Mediatrend Desktop Mediatrend Mobile
Mediatrend Desktop Mediatrend Mobile
Diğer
    Ana Sayfa Blog Sayfa 1798

    Ramazan’da değişen online tüketici alışkanlıkları

    ramadan6 Haziran’da başlayan Ramazan ayıyla birlikte değişen uyku saatleri ve yeme-içme düzenleri, tüketicilerin internette geçirdikleri zamandan online alışveriş alışkanlıklarına kadar tüm dijital tüketim alışkanlıklarını da etkiledi.

    Öncelikle Ramazan döneminde sosyal medyada tüketilen ve üretilen içeriklere bakmak istiyorum. Ramazan’ın başlaması ile dini konulardaki konuşma oranı da haliyle yükselme gösterdi. Kimola’nın Kimola Trends istatistiklerine göre; Ramazan’dan bir önceki hafta gündem yavaş yavaş dini ağırlık kazanmaya başlarken, Ramazan’ın ilk günü %33.6 oranla ülke gündemi dini başlıklardan oluşuyordu. Bu dönemde gündeme katılan kullanıcı sayısı %108 artış gösterirken, üretilen içerik sayısı %199 artış gösterdi. Haftalık gündeme giren başlık ve etiket sayısını incelediğimizde ise Ramazan öncesi dönemde haftalık ortama 511 başlık konuşulurken, Ramazan’ın hemen öncesi ve Ramazan’ın ilk haftalarında bu ortalama %215 artış gösterdi. Bu grafik Ramazan’ın ilk haftasında dinin 6. sıraya kadar yükselmesine sebep oldu. Takibindeki haftada ise bu oranlar düşerek Ramazan ile ilgili konuşmalar yerini Ramazan’da gerçekleşen olaylara bıraktı. Konu ile ilgili saldırılar ve toplumsal olaylar dini çerçevenin dışına çıkarak gündemi başka başlıklar altında meşgul etti.

    Ramazan’da online alışverişte öne çıkanlar
    Sahibinden.com verilerine göre, Ramazan başlangıcından bu yana, sahur saatlerinde kullanıcı sayısında yüzde 110’luk artış gözlemlendi. Ayrıca kullanıcıların sahura kadar sitede geçirdiği süre de yüzde 17 arttı. Yine sahibinden.com verilerine göre kullanıcılar Ramazan’da alışverişlerinde özellikle mobili tercih ettiler. Sahuru beklerken en yüksek trafik 03:00 saatlerinde gerçekleşirken; kullanıcıların sahur saatlerinde en çok baktığı kategoriler ise tahmin edileceği üzere emlak ve vasıta oldu. Sahurda trafik artışının en çok görüldüğü iller ise Gaziantep, Konya ve Ankara olarak dikkat çekti.

    Türkiye için online’da iftar vakti
    Online yeme-içme deyince akla ilk Yemeksepeti geliyor kuşkusuz. Ramazan’da değişen online yeme-içme alışkanlıklarını sorgularken bu anlamda Yemeksepeti verileri iyi bir referans olacak diye düşündüm. Yemeksepeti verilerine göre Ramazan döneminde 19.00 – 21.00 saatleri arasındaki siparişler yüzde 15 gibi bir artış göstermiş. Sahur öncesinde, 02.00 – 04.00 saatlerinde de yine yüzde 12 gibi bir artış söz konusu. En çok sipariş verilen yemekler ne diye soracak olursanız; sırasıyla mercimek çorbası, kuşbaşılı kaşarlı pide ve tavuk şiş Ramazan’da siparişini en çok artıran ürünler. İftarda İstanbul’da en çok sipariş verilen noktalar sırasıyla Acıbadem, Ataşehir, Fulya, Şişli ve Halkalı. Siparişini Ramazan öncesine göre iftarda en çok artıranlar ise, Beşiktaş Merkez, Mecidiyeköy Gülbağ, Fulya, Maslak ve Ortaköy. Sahurda en çok sipariş verilen noktalar ise sırasıyla Göztepe, Maslak, Cihangir, Beşiktaş ve Mecidiyeköy. Türkiye genelinde en çok iftar siparişi verilen şehirlere bakacak olursak; İstanbul, İzmir, Ankara, Bursa ve Denizli ilk dört sırada yer alırken; sahurda ise zirve İstanbul, İzmir, Eskişehir, Ankara ve Denizli’nin.

    Teknolojik ürün satışları nasıl etkilendi?
    Ramazan dönemi online mecralardaki içerik tüketimi kadar teknolojik ürün satışlarını da etkiledi. Bu anlamda Mediamarkt.com.tr verilerine göre bu dönemin okulların kapanışına denk gelmesi nedeni ile konsol donanım ve konsol oyuların çok iyi satış değerlerine sahip olduğunu görüyoruz. IT ürünlerinde bu dönemde Mediamarkt.com.tr’de ciro olarak en yüksek paya sahip ürün grubu notebook’lar olurken, adet bazında ise ilk sırada tabletler yer almış. Ramazan döneminde, beyaz eşya kategorisinde ise bulaşık makinesi, mikrodalga fırın ve buzdolabı yoğun ilgi görmüş durumda. Bunun yanı sıra havaların ısınmasıyla birlikte sezonluk ürünler klima, su sebili, vantilatör gibi ürünlerin satışında yükselme söz konusu. Yine bu döneme denk gelen Babalar Günü etkisiyle tıraş makineleri ve erkek bakım ürünlerine son derece büyük bir ilgi oldu. Bugünlerde devam eden Euro 2016 dolayısıyla TV satışlarında bu dönemde büyük bir artış yaşanırken, Mediamarkt.com.tr verilerine Ramazan döneminde en çok satan akıllı telefon iPhone 5S.

    Görsel kaynak: ameinfo.com

    Zürafa robot ile tanışın!

    3598ADB000000578-0-image-a-2_1466699415849

    Aynı zamanda internet ve yazılım devi Google’ı da çatısı altında bulunduran Alphabet’in bir diğer alt şirketi Boston Dynamics, zaman zaman gündeme gelen robotları ile tanınıyor. Şirketin tüketici ya da askeri alanda modeller sunma girişiminin pek de istendiği gibi gitmediği ve Toyota tarafından satın alınmak istendiği bilinse de çalışmalarına dair kimi bilgiler paylaşılmaya devam ediliyor. İşte bu noktada, geliştirilen yeni bir Boston Dynamics robotu ile ilgili görsel bilgiler kamuoyuyla paylaşıldı.

    Boston Dynamics SpotMini adlı yeni robot, zürafaya benzeye boyun tasarımıyla dikkat çekiyor. Esnek boynu sayesinde ilginç hareketler yapabiliyor, örneğin bir bardağı lavabodan alıp bulaşık makinesine yerleştirebiliyor. Ev için fonksiyonel olması muhtemel robotun görünümü ise tahmin edileceği üzere son derece ürpertici. Bilim kurgu filmlerinden fırlamış yapısıyla evde görenleri tedirgin etmesi de olası. En nihayetinde ise Boston Dynamics’in teknoloji dünyasında ilgi uyandırmaya devam ettiği, hatta bu yönde özel çaba sarfettiği de gözden kaçmıyor. Yayınlanan videodaki neşeli detaylar da buna örnek teşkil eder cinsten…

    boston-dynamics-spotmini-240616-1

    ‘Gülmek garanti’ dedirtecek video

    SpotMini ile ilgili olarak yayınlanan videoyu haberin devamında izleyebilirsiniz. Videoda öne çıkan bazı sahneler ise robotun muza basıp düşmesi, koltukta oturan birinin elindeki bardağı kapmaya çalışması gibi genellikle komik enstanteneler şeklinde. Şimdiden iyi seyirler…

    [vsw id=”tf7IEVTDjng” source=”youtube” width=”425″ height=”344″ autoplay=”no”]

    Okuma Önerisi: Toyota, Alphabet’ten Boston Dynamics’i satın alabilir. İşte detaylar…

    Peter Chou kurucusu olduğu HTC’den ayrılıyor

    0

    PeterChou

    Teknoloji dünyasında üst kademedeki değişiklikler her zaman dikkat çekici olmuştur. CEO değişiklikleri ise kamuoyu açısından çok daha önemlidir. Öte yandan şirket kurucularının pozisyon değişiklikleri de gündemde kendine yer bulur. İşte bu gündem maddesine dair son gelişme HTC kurucularından Peter Chou üzerinden gelişti. Şirketin bir dönem CEO’luğunu da üstlenen tanınmış ismin HTC’den ayrılacağı ifade edildi

    CEO’luk koltuğunu geçtiğimiz sene şirketin diğer kurucusu Cher Wang’e devreden Chou, böylelikle şirketteki organik bağını da tamamen koparmış olacak. Başarılarla dolu bir kariyere sahip olan HTC kurucusu, son yıllarda ise Tayvan merkezli şirkette eleştirilerin odak noktaları arasında yer almıştı.
    htc-diamond-white

    HTC, kurulduğu günden bu yana mobil teknoloji alanında adından söz ettiriyor. 2008’deki HTC Touch Diamond (üstte) ve Touch Pro modelleri ile büyük sükse yaratan marka, ardından Android işletim sistemine sahip ilk modeli HTC G1’i piyasaya sunmuştu. HTC EVO 4G ve Droid Incredible gibi modellerle birlikte şirketin gerek bilinirliği, gerekse piyasa değeri adeta tavan yapmıştı. One X ve One M7 modelleri büyük ilgi gören HTC, ardından düşüşe geçmiş ve durumun sorumlularından biri olarak da şirketin CEO’su Peter Chou gösterilmişti. (Provigil)

    One M8 ve M9 modelleri beklentilerin altında satışa ulaşan şirkette CEO koltuğu da el değiştirecekti; 2015 mart ayı itibarıyla Cher Wang, görevin yeni sahibi olurken 2016 ilk yarısı sona ererken de şirketin eski CEO’su HTC’den ayrılıyor.

    Gelişmeleri aktarmaya devam edeceğiz…

    NASA Hubble Uzay Teleskobu’nu 5 yıl daha kullanacak

    nasa-hubble-telescope1

    Astronomi dünyasına dair sürpriz bir gelişme yaşandı. NASA, 1990 yılından bu yana faaliyette olan Hubble Uzay Teleskobu’nun çalışmalarının 5 yıl daha uzatılacağını açıkladı. Ünlü teleskobun görevine Haziran 2021’e kadar devam etmesi bekleniyor. Böylelikle söz konusu teleskop, 30 yıl boyunca kullanılmış olacak.

    Heyecan verici bir diğer gelişme ise Hubble Uzay Teleskobu ile NASA’nın 2018 yılında fırlatmayı planladığı James Webb Uzay Teleskobu birlikte çalışarak astronomlara ikili görüntü sağlayacak olmaları.

    Başarılarla dolu 26 yıl

    Hubble Uzay Teleskobu aradan geçen 26 yılda mekik mürettabatı tarafından birkaç zorlu tamirden geçti. Son olarak 2009 yılında bir operasyondan geçen teleskobun 5 yıl daha görevine devam edeceğini düşünürsek hala sağlam olduğunu söyleyebiliriz.

    NASA’nın açıklamasına göre Hubble’ın 2020’lere kadar kendilerine değerli veriler göndermesi bekleniyor. Beklentiler arasında Güneş Sistemi ve uzak evrenlere dair veriler de bulunuyor.

    Birlikten güç doğacak!

    Hubble ile 2018’de faaliyetlerine başlayacak olan James Webb Uzay Teleskobu’nun birlikte çalışacak olması birçok bilim insanını heyecanlandırıyor. Hubble, görünür ve ultraviyole ışıkları gözlemleyebilirken James Webb kızılötesi ışınları gözlemleyebilecek. Böylelikle astronomların iki teleskobun bir arada kullanımı ile birlikte daha derin detaylara sahip veriler üzerinden çalışabilmeleri bekleniyor.

    Gelişmeleri aktarmayı sürdüreceğiz…

    İddia: Huawei kendi işletim sistemini geliştirecek

    0

    vsavov_160509_1052_0027_0_0

    Geçtiğimiz yıl 100 milyonu aşkın akıllı telefon satışı gerçekleştiren ve bu noktada dünyanın üçüncü büyük üreticisi konumuna yükselen Huawei ile ilgili ilginç bir spekülasyon gündeme gelmiş durumda. Küresel teknoloji basınında yer alan ve bazı önemli kaynaklara dayandırılan iddialara göre Çin merkezli şirket, kendi işletim sistemini geliştirmek için çalışıyor.

    Kendi mobil cihazlarında uzun yıllardır Google’ın mobil işletim sistemi Android’i kullanan Huawei’nin söz konusu adımı bir ‘B planı’ olarak atmış olduğu belirtilirken, temelde Google ile ilişkilerin bozulmasına karşı önlem alındığı iddia edildi. İddialar oldukça çarpıcı, üstelik aktarılanlar bunlarla da sınırlı değil…

    Huawei’nin söz konusu çalışmaları Kuzey Avrupa’da yürüttüğü, kurulan ekipte bazı Nokia mühendislerinin de bulunduğu ifade ediliyor. Ayrıca çalışmalarda önemli bir mesafe kaydedildiği de spekülasyona açık diğer detaylar arasında.

    Huawei-Mate-AndroidBilindiği üzere alternatif işletim sistemleri konusunda dünyanın en büyük akıllı telefon üreticilerinden Samsung’un da çalışmaları devam ediyor. Tizen işletim sistemi ile Linux tabanlı bir yazılımı hali hazırda akıllı saat modellerinde, IoT ve bazı diğer akıllı cihazlarında kullandığı biliniyor. Öte yandan Huawei’nin EMUI arayüzünde de değişikliklere gitme yönünde çalışmalar yürüttüğü yansıyan haberler arasında. iOS’a benzerliği ile eleştirilen arayüzde uygulama ikonları, renk şeması gibi detaylarda yeniliklere gidileceği kaydediliyor.

    Huawei’nin yazılım mühendisleri yoğun mesai harcıyor gibiler. Sonuçların ve daha fazla detayın da önümüzdeki süreçte günyüzüne çıkması bekleniyor.

    Gelişmeleri aktaracağız…

    Elon Musk’ın sonraki hedefi ev işlerine yardımcı robotlar üretmek

    MUSKsum_2778344b

    Milyarder iş adamı ve girişimci Elon Musk, elektrikli otomobil üreticisi Tesla’nın CEO’luğu, uzay seyahati için roket geliştirmek gibi sayısız konuda çalışmalar yürütüyor. İnovatif ve sürekli kendini aşan biri olduğu da genel bir kanı durumunda. Yeni bilgiler ise sonraki hedefi ile ilgili…

    Musk’ın başkanlığını yürüttüğü Open AI adlı şirket çatısı altında yürütülecek projede ev işlerinde yardımcı olacak robotların geliştirilmesi öngörülüyor. Kendini tanımında ‘kar amacı gütmeyen yapay zeka araştırma şirketi’ olarak tanımlayan Open AI’nin 1 milyar dolarlık bir bütçe ile kurulduğu kaydediliyor.

    İngiliz haber organı Daily Mail’e göre hali hazırdaki robotların, yapay zeka ile birlikte kurgulanmasının projenin ilerlemesine dair temel konu olduğu belirtilirken ‘temel ev ihtiyaçlarını karşılamak’ da hedef durumunda. Ev hijyeni, yemek yapmak, çöplerin dışarı çıkarılması gibi eve dair çok gerekliliklerin robotlar tarafından uygulanması noktasında tüketicilere sunulacak yeni bir alternatif de Open AI tarafından üretilen robotlar olacak gibi görünüyor.

    Open AI’nın ayrıca Google’ın Deep Mind projesinden ilham aldığı da resmi bloglarında yer alan detaylar arasında. Bu noktada oyun da oynayabilen robotlara işaret ediliyor. Öte yandan işaretlere bakılırsa geliştirilecek robotlarda sesli komutların anlaşılamaması halinde kullanıcısına soru sormak da özellikler arasında yer alacak. Böylelikle tam olarak ifade edilemeyen komutlarla ilgili olarak size soru soracak robotlarla da tanışmanıza az kaldı diyebiliriz.

    Geleceğe dair teknolojik gelişmelerin peşinden gitmeye devam edeceğiz. Takipte kalınız…

    Civilization V eğitim için oynanacak!

    civilizationvedu

    Video oyunların eğitim amaçlı kullanımı genellikle kafa karıştırıcı olabilir, daha çok vakit geçirmek için kullanılırlar evet, hatta aşırı zaman ayrıldığında eğitime mani oldukları da bile bilinir, ancak kimi video oyunu yapımları bazen şaşırtıcı yönleriyle de gündeme gelebiliyorlar. İşte bunlardan sonuncusu CivilizationEDU…

    Popüler bir strateji oyunu serisi olan Civilization’ın en son oyunu için yeni bir versiyon hazırlandı; Civilization V üzerine hazırlanan yapım, CivilizationEDU adıyla gelirken eğitim odaklı özellikleri ile ABD’deki liselerde kullanılmasının planladığı duyuruldu. Gelişmenin detayları bir hayli ilgi çekici, gençler oyun oynayarak öğrenecekler. Nasıl mı? CivilizationEDU-1

    Öğrenciler tarihe yön verecekler

    Oyunun yapımcısı Take Two Interactive’in açıklamasında öğrencilerin tarihe yön verme, coğrafi imkanları değerlendirerek ekonomik ve teknolojik hamlelerde bulunma gibi aksiyonlarda bulunabilecekleri, bu sayede tarihin nedensellik ilişkileri üzerinde daha kapsamlı bilgiye sahip olmalarının hedeflendiği belirtildi. Bir video oyunu, bu şekilde tarih kitaplarının yerine geçiyor da denilebilir.

    Öte yandan oyundaki ilerlemelerin öğretmenler tarafından takibi de mümkün olacak. Öğretmenlerin ilerlemeyi takip edecek olması, öğrencilerin daha tutarlı kararlar almaya yönlendirecek. Eğitim videolarıyla da desteklenen dijital oyun/tarih eğitimi bütünleşmesinin sonuçları merakla bekleniyor.

    Oyun dünyasına dair inovatif gelişmeleri aktarmaya devam edeceğiz…

    Yaz tatili için iOS ve Android uygulamaları

    0

    Tatil zamanı geldi de geçiyor bile. Tatilde giderken ya da tatildeyken akıllı telefonumuzda bulunan bazı uygulamalar, yolculuğunuzu veya tatilimizi çok daha eğlenceli hale getirebilir. (golfland.com) Tatildeyken  kullanacağınız uygulamalar ile zamanı daha efektif kullanabilir, unutamayacağınız anılara sahip olabilirsiniz.

    Bu haftaki yazımda; tatile giderken ya da tatilde kullanabileceğiniz iOS ve Android uygulamalarından bahsedeceğim.

    Google Çeviri

    summer_travel_iphone_and_android_apps_011

    103 dil desteği bulunan Google Translate uygulaması aynı zamanda offline olarak 52 dile de destek sunmakta.  Farklı bir ülkeye yapılan seyahatlerde oldukça işe yarayan uygulamanın en beğenilen özellikleri arasında resimden çeviri yapabiliyor olması geliyor. Özellikle yabancı ülkelerde kullanılabilecek navigasyon özelliği oldukça işe yarıyor.

    Tamamen ücretsiz olarak kullanabileceğiniz çeviri uygulaması ile metin çevirilerinizi sesli olarak dinleyebilir, konuşmaları, el yazılarını ve fotoğraflarda bulunan metinleri doğrudan farklı dillere çevirebilir, beğendiğiniz çevirileri kayıt edebilir ve cihazlar arası senkronizasyon özelliğini kullanarak çevirileri bilgisayar ortamına aktarabilirsiniz.

    Uygulamanın iOS ve Android versiyonlarına iOS ve Android linklerinden ulaşabilirsiniz.

    Pro HDR X

    summer_travel_iphone_and_android_apps_012

    Akıllı telefonunuzun dahili kamera uygulaması ile HDR fotoğraflar çekebilirsiniz, ama daha güçlü bir HDR etkisi istiyorsanız, Pro HDR X’i deneyebilirsiniz. HDR’yi doğru ışık ortamında kullanmak oldukça önemli. Eğer fotoğraflarınız biraz karanlık veya bulanık çıkıyorsa, HDR kullanmanız oldukça işinize yarayacak.

    Uygulamanın diğer özellikleri olarak; arka ve ön kamera desteği, gerçek zamanlı güncelleme,  HDR tek görüntü düzenleme ve birleştirme, filtreleme, başlık ekleme, coğrafi etiketleme ve fotoğraf kütüphanesi desteğini sayabilirim.

    Uygulamayı iOS ve Android linklerinden indirebilirsiniz.

    LiveTrekker

    summer_travel_iphone_and_android_apps_013

    Eğer bilmediğiniz bir yerdeyseniz, nerelere gidilmesi gerektiğini bilmiyor ve bu konuda daha önce o yerlerde bulunan kişilerden öneriler almak istiyorsanız LiveTrekker uygulaması tam size göre.

    LiveTrekker uygulaması ile gezdiğiniz yerleri paylaşma şansına sahipsiniz. Bir parkı ya da bir sahili gezerken yorumlar bırakabilir, daha sonra gezecek olanlara yardımcı olabilirsiniz. Uygulama içinde gezilecek bir yeri arayarak daha önce yapılan yorumlar çerçevesinde bilgi sahibi olabilirsiniz. Gezilen yerleri GPS ile kaydedebilirsiniz.

    LiveTrekker uygulamasını iOS ve Android linklerinden indirebilirsiniz.

    Kayak

    summer_travel_iphone_and_android_apps_014
    Seyahat etmeyi sevenlere yönelik rezervasyon ve karşılaştırma uygulamalarından birisi olan Kayak, bu konuda popüler olanlardan.
    Uygulamada; uçuş, araç kiralama ve otel fiyat karşılaştırmaları, yakındaki oteller, otel rezervasyonu, uçuş durum takibi, seyahat programını yönetebilme, havayolu şirketi valiz bedellerini inceleme, havalimanı bilgilerine erişebilme özellikleri bulunuyor.
    Pro versiyonunda ücretsiz versiyondan farklı olarak reklam gösterimi yok ve 100’den fazla havalimanının iç mekan haritaları bulunuyor.
    Kayak uygulaması iOS ve Android linklerinden indirilebilir.

    Vurb

    summer_travel_iphone_and_android_apps_015

    Vurb; Mekan, Etkinlik ve Organizasyon Keşfetme Uygulaması olarak öne çıkıyor.

    Vurb; çevrenizde olup biten etkinlikleri takip ederek, katılım sağlamanıza ve yeni etkinlikler düzenlemenize olanak sağlayan etkinlik ve organizasyon bulma uygulaması olarak adından söz ettiriyor. Günlük hayata dair hemen hemen tüm etkinliklerinizi organize etme imkanı tanıyor. İletişim ve sosyal ağ desteği ile birlikte, çevrenizde olan bütün etkinlik ve organizasyonları takip edebiliyorsunuz.

    Vurb uygulamasını iOS ve Android linklerinden indirebilirsiniz.

    Converter Plus

    summer_travel_iphone_and_android_apps_016

    Converter Plus; bir birim çeviri uygulaması. Oldukça kullanışlı bir arayüze sahip olan bu uygulama ile hız, zaman, para birimi, sıcaklık, enerji, mesafe gibi birimlerin çevirilerini rahatlıkla yapabiliyorsunuz. Özellikle yurt dışı gezilerinizde para birimlerinin çevirilmesi konusunda işinize yarayacağını düşünüyorum. 167 farklı para birimini bulabileceğiniz uygulamada, para birimleri 6 saatte bir kur güncellemesi yapıyor.

    Uygulamayı iOS ve Android linklerinden indirebilirsiniz.

    TripSee

    summer_travel_iphone_and_android_apps_017

    TripSee uygulaması seyahatleriniz planlamak için kolay bir arayüz sağlıyor. Bir ülkeye gittiğinizde nereleri gezebileceğinizi görebiliyorsunuz.

    TripSee uygulamasını iOS  ve Android linklerinden indirebilirsiniz.

    Hotel Tonight

    summer_travel_iphone_and_android_apps_018

    Çok sık seyahat yapıyorsanız, yurt dışına çıktığınızda konaklayacak bir yer bulmak konusunda yardımcı bir uygulama arıyorsanız, Hotel Tonight uygulaması tam size göre. Otel fiyatlarını kıyaslayabileceğiniz, rezervasyonunuzu mobil cihazınızdan yapabileceğiniz bir uygulama. Bu uygulama ile daha az plan yaparak tatilinize daha çok vakit ayırabiliyorsunuz.

    Uygulamayı iOS ve Android linklerinden indirebilirsiniz.

    2016 NBA Finalleri, izlenme ve sosyal paylaşım rekoru kırdı

    OAKLAND, CA - JUNE 19:  The Cleveland Cavaliers celebrate after winning Game Seven of the 2016 NBA Finals against the Golden State Warriors on June 19, 2016 at ORACLE Arena in Oakland, California. NOTE TO USER: User expressly acknowledges and agrees that, by downloading and/or using this Photograph, user is consenting to the terms and conditions of the Getty Images License Agreement. Mandatory Copyright Notice: Copyright 2016 NBAE (Photo by Andrew D. Bernstein/NBAE via Getty Images)

    Cleveland Cavaliers’ın şampiyonluğa ulaştığı yedi serilik NBA final karşılaşmaları TV, sosyal ve dijital medyayı salladı. Yedi maçın sonunda dakika başına 337.000 tweet atıldı, 43 milyon kişi Facebook’ta düşüncelerini paylaştı, bu paylaşımlara 269 milyondan fazla yorum yapıldı. @NBA hesabı, 76,5 milyon izlenme ile tüm Vine hesapları arasında 1 numaraya yerleşti. Tarihi Seri, 1998’den bu yana en çok izlenen NBA Finalleri, Çin’de en çok izlenen NBA müsabakası ve 2016 yılının ABD’de en çok tweet atılan spor olayı oldu.

    Finallerde 3-1 geriden gelip şampiyon olan ilk takım olarak tarihe geçen Cleveland Cavaliers’ın Golden State Warriors’ı yendiği yedi maçlık muhteşem Final 2016 serisi, televizyon, sosyal medya, dijital platform ve lisanslı ürün satışında yeni rekorlara imza attı.

    2016 NBA Finals - Game Seven

    İşte yedi maçlık muhteşem Final 2016 serisinin “en”leri;

    ABC: Yedi maçlık seri, ABC tarihindeki en çok izlenen NBA Finalleri ve 1998’den bu yana maç başına ortalama 20.215.000 seyirci ile en çok izlenen seri oldu.

    1. maçı, en yükseği 44.807.000 izleyici olmak üzere ortalama 31.018.000 seyirci izledi. Serinin son maçı, NBA tarihinin en çok izlenen üçüncü maçı oldu.

    Tencent: Çin’de Tencent’in dijital ortamında seriyi canlı olarak toplamda 65,9 milyon kişi izleyerek bir Final rekoruna imza attı.

    1. maçı tek başına 15,3 milyon kişi izlerken bu maç, Çin’de dijital platformlarda en çok izlenen NBA karşılaşması olarak tarihe geçti.

    Sosyal Medya: Sosyal platformlarda Final serisi sırasında 5,2 milyar içerik ve 800 milyon video yorumu oluşturuldu.

    Twitter: 7. Maçın sonunda dakika başına 337.000 tweet atıldı; bu rakam Finaller tarihinde en çok tweet atılan an ve 2016’nın en çok tweet atılan spor olayı olarak tarihe geçti.

    Facebook: Cavaliers – Warriors, Facebook’ta en çok bahsedilen NBA Finali oldu. 43 milyon kişi düşüncelerini paylaştı, beğendi ve içeriklere 269 milyondan fazla yorum yapıldı.

    Vine: @NBA geçtiğimiz hafta 76,5 milyon izlenme ile tüm Vine hesapları arasında 1 numaraya yerleşti.

    Instagram’a çeviri özelliği geliyor [Temmuz ayı itibarıyla]

    instagramers-city-guide-1-1090x655

    Ülkemizde de kullanımda olan Google’ın dil çevirisi özelliği biliniyor. Ayrıca Twitter gibi bazı sosyal ağlarda da benzer özellikler söz konusu. Ve Instagram’da çeviri özelliğini sunan platformlar arasına dahil oluyor…

    Temelde kullanıcının kendi dili dışındaki bir metnin çevirisini basit adımlarla görmesi şeklindeki bu yapının Instagram’da da kullanıma sunulacağı resmi olarak duyuruldu. Aktarılan bilgi, fotoğraf ve video paylaşım ağının 500 milyon kullanıcı ve 300 milyon aylık aktif kullanıcıya sahip olunduğu duyurularıyla birlikte geldi.

    Temmuz ayında kullanıma sunulacak

    Yeni çeviri özelliği, Instagram’da İngilizce yazılmış bir açıklamanın örneğin Türkçe olarak görülebilmesini mümkün kılacak. Temmuz ayı itibarıyla kullanıma sunulacağı bildirilen söz konusu özellik için ilk olarak hangi dillerin destekleneceği ise henüz bilinmiyor. Öte yandan İngilizce, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Almanca gibi dillerin ilk aşamda birbirleri arasında çeviri hizmetinin sunulması beklentiler arasında.

    Beklenen bir özellikti

    Instagram, yarım milyarı aşkın kullanıcıya ulaşmış durumda ve bu sayının yüzde 80’i’de ABD dışındaki ülkeleri kapsıyor. Dolayısıyla ağın, son derece evrensel bir platform olma özelliğini gelişerek devam ettirdiği görülüyor.

    Kullanıma sunulacağı bildirilen yeni çeviri özelliği ile birlikte Instagram’da görülen ağırlıklı olarak İngilizce paylaşımlar, birçok dilde okunabilecek. Elbette çeviri özelliğinin nasıl bir başarımla sunulacağı konusu şimdilik spekülasyona açık durumda. Beklentiler ise olumlu yönde.

    Sosyal medya ve teknoloji dünyasına dair en güncel gelişmeleri aktarmayı sürdüreceğiz. Takipte kalınız…